# Luxury & culture

[Website page](https://verlineo.cc/industries/luxury) · en

This document reflects the public website. Starting rates are not a final quotation. Agreements for the individual project take precedence.

Brand narrative, editorial and exhibition material where register carries the value.

Transcreation rather than translation: the brief is the effect, not the sentence.

Here the brief is the effect, not the sentence. A literal translation of brand copy is almost always a failure, so this work is transcreation: we write toward what the original does, and show you the options.

- Transcreation with two or three routes offered, each with its rationale
- Register and address form decided once per market and held consistently
- Exhibition and editorial texts set to the measure they will actually be printed at
- Interpreters briefed on the house vocabulary before any client-facing event

## Related pages

- [Website & product localisation](https://verlineo.cc/knowledge/en/service-localisation.md)
- [Simultaneous & consecutive interpreting](https://verlineo.cc/knowledge/en/service-interpreting.md)

[llms.txt](https://verlineo.cc/llms.txt)
