# Financial translation

[Website page](https://verlineo.cc/services/financial-translation) · en

This document reflects the public website. Starting rates are not a final quotation. Agreements for the individual project take precedence.

Financial statements, bank records, audit materials and investor documents with checks of figures and terminology.

We translate annual reports, financial notes, models and presentations. We clarify the reporting framework, currencies, number formats and intended reader: a bank, investor or internal team.

## Our approach

We check dates, signs, units and table labels. Formulas in editable spreadsheets are preserved within the agreed scope. Translation does not replace accounting or audit review.

## Deliverables

- Translation of text, tables and notes
- Checks of amounts, currencies and dates
- Agreed financial terminology
- An editable file where source material permits

## Starting prices

200 RUB / 2.2 USD / 2 EUR · 250 words

Starting prices for common language pairs. The final quote depends on the pair, subject, volume, layout and urgency. Native-speaker translation, notarisation, apostilles and delivery are quoted separately. We confirm the total, taxes and deadline before work starts. Currency equivalents are indicative prices, not live exchange rates.

Turnaround: by agreement. Turnaround is indicative. The final deadline and scope are confirmed after reviewing the materials.

## Formats

XLSX, DOCX, PDF

## Questions and answers

### Will Excel formulas be preserved?

In an original XLSX, we translate text cells and labels while retaining formula structure. We review protected sheets, macros and embedded objects during assessment and agree any limitations separately.

### How do I get a final price and deadline?

Send the complete file, language pair, purpose and preferred deadline. After reviewing it, we confirm volume, review scope, layout and quotation. Work starts after agreement.

### How do I send files and receive the result?

Use the website enquiry or Telegram bot. We work online and deliver the agreed format. Paper documents and courier arrangements are discussed separately.

## Related pages

- [Written translation](https://verlineo.cc/knowledge/en/service-written-translation.md)
- [Indicative rates, honestly qualified.](https://verlineo.cc/knowledge/en/pricing.md)
- [Send a file. We will clarify the rest.](https://verlineo.cc/knowledge/en/quote.md)

[llms.txt](https://verlineo.cc/llms.txt)