# ПО и технологии

[Страница сайта](https://verlineo.cc/ru/otrasli/technology) · ru

Сведения отражают публичное содержимое сайта. Стартовые ставки не являются окончательной сметой. Договорённости по конкретному проекту имеют приоритет.

Интерфейсы, документация и материалы для выхода на рынок в разных локалях.

Мы работаем внутри вашего репозитория и релизного цикла, а не параллельно им.

Мы работаем внутри вашего релизного цикла, а не рядом с ним: ваши форматы, ваш репозиторий, ваш ревью. Перевод не должен быть причиной сдвига релиза и не должен приходить требующим переформатирования.

- Нативная работа с JSON, XLIFF, PO, Markdown и файлами макетов
- Контекстная проверка в работающей сборке, а не строк в таблице
- Псевдолокализация для выявления обрезаний и проблем кодировки до релиза
- Руководство по стилю для каждого рынка, чтобы тон выдержал рост продукта

## Связанные страницы

- [Локализация сайтов и продуктов](https://verlineo.cc/knowledge/ru/service-localisation.md)
- [Техническая и инженерная документация](https://verlineo.cc/knowledge/ru/service-technical.md)

[llms.txt](https://verlineo.cc/llms.txt)