# Переводим документы, продукты и материалы для конкретной задачи.

[Страница сайта](https://verlineo.cc/ru/vidy-perevodov) · ru

Сведения отражают публичное содержимое сайта. Стартовые ставки не являются окончательной сметой. Договорённости по конкретному проекту имеют приоритет.

Найдите свой документ или тематику. Каждый пункт ведёт на отдельную страницу с условиями, составом работы и запросом расчёта.

## Личные и официальные документы

Для подачи в органы, учебные заведения, банки и работодателям.

- Паспорта и удостоверения личности
- Свидетельства ЗАГС
- Дипломы и приложения
- Справки и выписки
- Доверенности и согласия
- Иммиграционные документы

## Юридические и корпоративные

Тексты, где формулировка влияет на права, обязанности и риски.

- Договоры и приложения
- Учредительные документы
- Судебные материалы
- Политики и регламенты
- Юридические заключения
- Тендерная документация

## Медицинские и фармацевтические

Документы для пациентов, врачей, регуляторов и исследований.

- Медицинские заключения
- Истории болезни и анализы
- Инструкции к препаратам
- Материалы клинических исследований
- Информированные согласия
- Регистрационные досье

## Технические и производственные

Документация, которую используют инженеры, операторы и службы качества.

- Руководства и инструкции
- Спецификации и чертежи
- Паспорта безопасности SDS
- Каталоги оборудования
- Патенты и заявки
- Документы контроля качества

## Сайты, приложения и ПО

Локализация с учётом интерфейса, переменных и процесса выпуска.

- Сайты и лендинги
- Мобильные приложения
- Интерфейсы и справка
- JSON, XLIFF, PO и XML
- App Store и Google Play
- Письма и push-уведомления

## Деловые и маркетинговые

Материалы для клиентов, партнёров, инвесторов и сотрудников.

- Презентации и питч-деки
- Годовые и финансовые отчёты
- Коммерческие предложения
- Исследования и аналитика
- Каталоги и брошюры
- Обучающие материалы

Для официальных документов требования зависят от страны и органа, куда подаётся перевод. До начала работы мы уточним, нужны ли заверение переводчика, нотариус, апостиль или легализация.

## Связанные страницы

- [Что делает бюро и как это оценивается.](https://verlineo.cc/knowledge/ru/services.md)
- [Пришлите файл. Остальное уточним.](https://verlineo.cc/knowledge/ru/quote.md)

[llms.txt](https://verlineo.cc/llms.txt)